王维＂息夫人＂诗故事质疑

"王爷李宪...终于将饼师的妻子还给饼师" 似为后人喜大团圆而添足。我查了以下，这故事载于[唐]孟啟《本事詩》
或[明]王世贞《豔異編》。两本书都没有"将饼师的妻子还给饼师"一段。yuek原创，烦请稽考，以免后人以讹传讹。

2010年6月

> 谢谢黄勇先生指正，黄先生认真负责的精神非常令我感佩。但我要指出，文中"王爷李宪...终于将饼师的妻子还给饼师"一段并非如
> 黄先生所说是我为满足人们喜大团圆的心理而“原创”，而是确有所本。黄先生以及读者诸君如果感兴趣的话，可以查阅宋人计敏夫
> 《唐诗纪事》卷16，宋人祝穆《古今事文类聚》后集卷 14《夺卖饼妻》。宋代以后类似记载更多，比如明人彭大翼《山堂肆考》卷94
> 《注视饼师》等，都可参阅。但不管怎样，还是要谢谢黄先生。这个世界需要认真的人。

多谢yuek先生。我只是在网上作文字查询，没有读影印件，但愿文本输入者没有错误。如果
http://blog.xmnn.cn/?9736/viewspace-119881
没错的话，《唐诗纪事》有“座客无敢继者。王乃归饼师，以终其志。出《本事诗》。”一段。可见宋人《唐诗纪事》本唐人《本事詩》。可《本事
詩》并无那段话（假设http://www4.webng.com/khcjhk/Tang/bss1a.htm输入没有错误）。其实《唐诗纪事》甚至有改窜文字之嫌，
如《王右丞集笺注》：“《本事诗》作‘宁忘’，［宋人］《万首唐人绝句》、《唐诗纪事》俱作‘难忘’。”

其他几本著作我没有查阅，但都是宋及以后的。没有更好的理由的话，我想还是信唐人的著作吧。

你说的很好，“这个世界需要认真的人！”顺便恭维龙腾国学论坛一句，因为鼓励原创，打击或压制人云亦云的转贴，龙腾论坛的讨论通
常是高质量且有保存价值的。

2010年6月

To my CNNotes Page